Blog fix

To:

Subject: WordPress blog problem.

Dear Madames/ Sirs. 

I write on the disability55.com blog - built on the wordpress.org system.

This is a multilingual blog in 67 languages:Uzbek, Ukrainian, Urdu, Azeri, Albanian, Amharic, English, Estonian, Armenian, Bulgarian, Bosnian, Burmese, Belarusian, Bengali, Basque, Georgian, German, Italian, Indonesian, Icelandic, Danish, Dutch, Hungarian, Hindi, Vietnamese, Tajik, Turkish, Turkmen, Telugu, Tamil, Greek, Yiddish, Japanese, Latvian, Lithuanian, Mongolian, Malay, Maltese, Macedonian, Norwegian, Nepali, Swahili, Sinhalese, Chinese, Slovenian, Slovak, Spanish, Serbian, Hebrew, Arabic, Pashto, Polish, Portuguese, Filipino, Finnish, Persian, Czech, French, Korean, Kazakh, Catalan, Kyrgyz, Croatian, Romanian, Russian, Swedish and Thai.

The multilingual blog is configured using the polylang and loco translate plugins.

Currently the caption "continue reading" is not adapted to the language of the post, and appears in English for all posts in all languages ​​on the blog.

I want this caption to be adapted to the language of the post.

And I mean: the caption will be "continue reading" when the post is in English.

The caption will be "המשך לקרוא" when the post is in Hebrew.

The caption will be "ဆက်ဖတ်ရန်" when the post is in Burmese (I don't know Burmese - I used Google Translate to write this translation).

And so for posts in any of the other languages ​​on the blog.

Can you help with this? And if so, at what cost?

And another problem I noticed: in several places in the loco translate plugin I saw the following error message:

Possible syntax error in string formatting wordpress

What does this mean?

Best regards,

Asaf Benjamin.

post Scriptum. 1) My ID number: 029547403.

2) My phone number: 058-6784040.

3) I am attaching a screen recording to my request, which illustrates the activity of the "continue reading" button

4) Below is a breakdown of the inscription "continue reading" - as I would like it to be adapted to the language in which the post is written (a complete list that includes all the languages ​​of the blog):

When the post is in the language:

The caption will be:

Uzbek

o'qishni davom ettiring

Ukrainian

Продовжити читання 

Urdu

مسلسل پڑھنا

Azeri

davamlı oxu

Italian

lettura continua

Indonesian

membaca terus menerus

Icelandic

samfelldur lestur

Albanian

lexim i vazhdueshëm

Amharic

ቀጣይነት ያለው ንባብ

English

continue reading

Estonian

pidev lugemine

Armenian

շարունակական ընթերցանություն

Bulgarian

продължавай да четеш

Bosnian

nastavi čitati

Burmese

ဆက်ဖတ်ရန်

Belarusian

працягвайце чытаць

Bengali

পড়া চালিয়ে যান

Basque

jarraitu irakurtzen

Georgian

კითხვის გაგრძელება

German

Weiterlesen

Danish

Fortsæt med at læse

Dutch

Lees verder

Hungarian

olvasson tovább

Hindi

जारी रखें पढ़ रहे हैं

Vietnamese

Tiếp tục đọc

Tajik

хонданро давом диҳед

Turkish

okumaya devam et

Turkmen

okamagy dowam etdiriň

Telugu

చదవడం కొనసాగించు

Tamil

தொடர்ந்து படி

Greek

Συνέχισε να διαβάζεις

Yiddish

פאָרזעצן לייענען

Japanese

読み続けて

Latvian

turpināt lasīt

Lithuanian

Skaityti toliau

Mongolian

үргэлжлүүлэн унших

Malay

Teruskan membaca

Maltese

kompli aqra

Macedonian

продолжи да читаш

Norwegian

Fortsett å lese

Nepali

पढ्न जारी राख्नुहोस्

Swahili

endelea kusoma

Sinhalese

දිගටම කියවන්න

Chinese

繼續閱讀

Slovenian

nadaljujte z branjem

Slovak

Pokračovať v čítaní

Spanish

sigue leyendo

Serbian

Наставите са читањем

Hebrew

המשך לקרוא

Arabic

أكمل القراءة

Pashto

لوستلو ته دوام ورکړئ

Polish

Kontynuuj czytanie

Portuguese

continue lendo

Filipino

ipagpatuloy ang pagbabasa

Finnish

Jatka lukemista


Persian

به خواندن ادامه دهید

Czech

pokračovat ve čtení

French

continuer la lecture

Korean

계속 읽으세요

Kazakh

оқуды жалғастыру

Catalan

Continua llegint

Kyrgyz

окууну улантуу

Croatian

nastavi čitati

Romanian

Continuați lectură

Russian

продолжить чтение

Swedish

Fortsätt läsa

Thai

อ่านต่อไป